Home
Wil je selecties opslaan en zelf nieuwe woorden toevoegen? Meld je dan gratis aan!
Taal instelling:
Nederlands - Spaans
Spaans - Nederlands
Selectie verwijderen Selectie afdrukken  Selectie opslaan - log eerst in!  Selectie oefenen
HUIDIGE SELECTIE
Er zijn nog geen woorden geselecteerd.
Klik om de hoogte aan te passen
Zinnen toevoegen aan selectie

Zoek de zinnen die je wilt gaan oefenen en klik ze aan. Ze worden nu toegevoegd in de rechter kolom. Als je klaar bent met het selecteren van zinnen klik je op 'oefenen' bovenaan de kolom.

Wil je zinnen oefenen die nog niet in de lijst staan of wil je je geselecteerde zinnen opslaan, meldt je dan eerst even gratis aan en log daarna in.

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z '
laat een boodschap achter! - ¡deja recado!
Laat eens horen... vertel, wat is je overkomen? - A ver... cuenta, ¿qué te pasó?
lachende ogen - unos ojos risueños
Laten we eens kijken. Maar u moet een paar minuten wachten. De motor is nog warm. - Vamos a ver. Pero hay que esperar unos minutos. El motor todavía está caliente.
Laten we eens kijken... De motor is nog erg warm. U moet even wachten. Eens kijken of-ie daarna wil starten. - Vamos a ver... El motor todavía está muy caliente. Hay que esperar un poco. A ver si luego arranca.
Later hebben we grote wandelingen gemaakt. - Más adelante dimos largos paseos.
later kwamen componisten op als Julián Arcas, die het geluid van de gitaar introduceerden. - más tarde surgieron compositores como Julián Arcas, que introdujeron el sonido de la guitarra.
Later kwamen de butaankachels die in veel huizen nog steeds gebruikt worden. - Más tarde llegaron las estufas de butano que todavía se utilisan en muchas casas.
Later vervolgden we onze reis naar het zuiden, naar Río Gallejos, in Patagonië. - Luego continuamos el viaje hacia el sur, a Río Gallejos, en Patagonia.
Later, 's avonds, gingen we eerst wat drinken en daarna gingen we eten in een goed restaurant. - Más tarde, por la noche, primero fuimos a tomar unas copas y luego fuimos a cenar en un buen restaurante.
let me reassure you... - le aseguro que....
levende wezens - seres vivos
levensmoeheid - tedio de la vida
liefde op het eerste gezicht - amor a primera vista
liefde op het eerste gezicht - el amor primera vista
liveopname - grabación en directo
loon ontvangen - cobrar el sueldo, percibir el sueldo
Loopt u (mv) maar met de campingopzichter mee. - Vayan ustedes con el guardia del camping.
losmaken - desajustar, desmontar
luisito speelt met het balletje. - luisito juega con la pelotita.
Luister, praat u eens met de bewaker van de camping. - Mire, hable con el guardia del camping.
Luister, we zitten drie dagen in dit hotel en ik heb nog geen oog dichtgedaan. - Mire, hace tres días que estamos en este hotel y todavía no he pegado ojo.